I try not to but every time I see her I swoon?

That's cute. I think you should just carry on as you are, try talking to her more and getting to know her better so your friendship (possibly more) has a chance to grow.